Kameido Tenjin Taikobashi かめゐど天神 たいこばし (Taiko Bridge at Kameido Tenjin Shrine) / Shokoku meikyo kiran 諸国名橋奇覧 (Wondrous Views of Famous Bridges in Various Provinces)
Kameido Tenjin Taikobashi かめゐど天神 たいこばし (Taiko Bridge at Kameido Tenjin Shrine) / Shokoku meikyo kiran 諸国名橋奇覧 (Wondrous Views of Famous Bridges in Various Provinces)
Artist:Katsushika Hokusai (Japanese, Tokyo (Edo) 1760–1849 Tokyo (Edo))
Period:Edo period (1615–1868)
Dimensions:10 1/8 x 15 1/8 in. (25.7 x 38.4 cm)
Credit Line:Henry L. Phillips Collection, Bequest of Henry L. Phillips, 1939
☆日本芸術・文化・商品を海外へ☆
☆長野県在住で、通訳ガイド、異文化理解(グローバル・コミュニケーションのスペシャリスト)として、日本の芸術、文化作品を海外にアピールし、活性化する業務に従事しております。
☆日本の伝統文化に関わる商品の海外への販売・マーケティングを行っております。
☆20年超、外資系企業において、グローバルプロジェクトを経験してまいりました。そこで、海外営業スキル、異文化コミュニケーションスキルを培ってまいりました。
☆日本と海外における思考方法、メンタリティーの違いのギャップを埋めることを得意とし、訪日外国人おもてなし研修、海外ビジネスマナー研修を行っております。また、文化・商品・地域など広くアピールを行っております。
▼可能な業務
・ ウェブライティング/現地取材/レポーティング
・日本文化、芸術作品にかかわる通訳ガイド
・訪日外国人おもてなし研修・海外ビジネスマナー研修
・日本芸術にかかわるイベントにおける司会
・通訳・翻訳
・アテンド業務
▼資格
・通訳案内士業務 (2018年一次全科目合格)・英検準1級・TOEIC865
▼実績例
・旅行系ウェブサイトでの取材記事執筆多数
・長野県投資プロジェクト通訳・翻訳
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
▼活動時間/連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
▼得意/好きなこと
・芸術鑑賞・読書・美容・笑うこと/笑わせること
☆ご興味持っていただけましたら、お気軽にお声がけください。☆
どうぞ宜しくお願いいたします!
お問い合わせ、ご相談、お申し込みはこちらからどうぞ。
お問い合わせフォーム